S01E01 Tony
Napsal Bryan Elsley
Zrežíroval Paul Gay
První díl představuje Tonyho (Nicholas Hoult) – oblíbeného, sebevědomého kluka, který dennodenně provokuje svého otce (Harry Enfield) a kryje aktivity své sestry Effy (Kaya Scodelario). Tony se rozhodne, že je na čase, aby jeho nejlepší kamarád Sid (Mike Bailey) konečně přestal být panicem. Tony proto řekne Michelle, aby na párty přivedla kamarádku Cassie. Akce se má uskutečnit na Abigailově (Georgina Moffat) párty.
Ještě před párty pošle Tony Sida nakoupit trávu, kterou mají následně prodat. Plán s prodejem trávy však nevyjde, stejně jako ten se ztrátou panictví. Všechno se posere ale ještě mnohem víc, když Tony a ostatní skončí s ukradeným autem a nakoupenou trávou v řece.
Hosté (herci): Harry Enfield a Morwenna Banks.